从内部看

“布兰奇穿过大厅，双手插在裤子口袋里，向窗外望去. 她的短头发，通常是卷曲的，微微打结，垂在她的耳朵后面.

“外面的雪在嘲弄我们，”她说.

I couldn’t help agreeing; it felt like a bad joke. 外面的世界已经倾斜到一个无法辨认的地方, 内心的世界更加偏离了我们所熟知的现实.”